知っておくと得な台湾情報!

皆さんこんにちは!

 

皆さんは台湾は好きですか?????

 

今日は台湾に来る前に事前に知っていたらお得な情報を5つ皆さんにシェアします!!

 Hello everyone!

Do you like Taiwan???

Today I wanna share tidbits about Taiwan!

f:id:okawaka08:20190225004938j:plain

 

その1

夜市ではお酒が売っていません

 Alcoholic beverages isn't sold in Taiwan night marketç¸éåç

 

台湾はあまり屋外でお酒を飲むことはあまりありません。

売っているのは、タピオカや果物ジュースがメインです!

 

また、台湾には居酒屋よりもBARが多いので、もし台湾でお酒を飲みたいなと

思ったらBAR かレストラン、もしくはホテルの部屋で夜市で買った食べ物と一緒に楽しむのもいいかなと思います!

 

Taiwanese people don't really drink beer in outside, there are many Bubble tea and fresh fruit juices and them there are more bar in Taiwan than in Japan so If you want to drink you can go to ber or restrant, or you can enjoy to at hotel with the foods and drink bought at the night market.

その2 

コンビニのレジ袋。。。お金かかります。。

 Convenience stores will not be allowed to sell plastic bags.

台湾には4つのコンビニがあります!

In Taiwan have 4 convenience store.

   ç¸éåç

 

日本と同じく24時間営業しています!ただし、レジ袋はもらえないので、台湾に旅行するときはエコバックを持参したほうがいいですね!

there are open 24 hours. but no sell plastic bags so when you coming in taiwan you have to take a tote bag or eco-bag.

その3

エスカレーターでは左側を空ける

  In Taiwan, people stand on the right side and walk on the left of the escalator.

 

   ãã¨ã¹ã«ã¬ã¼ã¿ï¼ãå³éè¡ãçåçæå°çµæ

 

特に駅やおっきなデパートでエスカレーターを乗るときは右側に立ち、先を急ぐ人のために左側を開けるのが一般的です。

In Taiwan, stationary people stand to the right, leaving the left hand side clear for people who prefer to walk up or down the moving staircase. especially when using the MRT and big stores.

 

その4

ポケットティッシュを必ず持参

  Do not forget to bring Pocket tissue.

f:id:okawaka08:20190225010041p:plain



台湾の公共トイレにはトイレットペーパーを置いている場所が少ないです。

観光スポットでさえトイレットペーパーを置いているところが少ないです!

なので台湾に来るときには必ずポケットティッシュを持参してください!!

In Taiwan, uncommon to see toilet paper in public spaces or sightseeing resort and almost no public restroom offers toilet paper, everyone has to bring their own.

 

その5

 チップはなくてもOK

Tipping is not customary in Taiwan

日本同じ、台湾はチップの習慣がありません。

   ç¸éåç

 

ホテルのベットメイキングなどにも支払わなくて大丈夫なのですが、もし、ホテルのスタッフに特別なお願いをした際などには、お礼のかたちとして支払ってもいいし、紙にお礼の言葉を書くのもいいですね

 tipping in Taiwan is generally not expected so if you received special service to staff, It's okay to writing appreciation letter in the paper or just tipping give to the staffs.